Andrès et les Chiens-girafes sur TV7

Andres & les Chiens Girafes - Juanita
envoyé par chiensgirafes

Andres & les Chiens Girafes - Te Quiero
par chiensgirafes

Toute l'émission (25 min) à regarder là !!

p.s. : Congrat's Bro !

Petit brunch entre amis...

Petit brunch de dimanche dernier à Belfast, avec plein de nouveaux amis ! Tellement petit que la tonne de bacon grillé a déclenché l'alarme incendie... mais c'était très sympa !

Big fear... :-o

Je n'ai pas souvent un sommeil agité (sauf quand mes voisines rentrent à 4h du matin...), mais cette nuit, j'ai rêvé que j'avais comme des convulsions : rêve très désagréable qui m'a obligé à me réveiller vraiment et à allumer la lumière pour faire sortir ce cauchemar vraiment tenace. Et ce matin, je reçois ce message :

As-tu senti le tremblement de terre ce matin ?
Nous avons entendu ça sur France Inter ce matin....

Et là, ça fait peur... en fait, ça n'était pas moi, mais mon lit qui bougeait !!!! 5,3 sur l'échelle de Richter ! Vous pouvez lire l'article de BBC News ici.
L'épicentre était dans le Lincolnshire où nous sommes allés il y a quelques semaines avec Héloïse. C'est juste à deux heures de Loughborough.
En tout cas ça fait vraiment une impression étrange...

BELFAST

Me re-voilà !
Ca fait tout drôle : ce matin, j'étais encore à Belfast où j'ai passé le week end (enfin, depuis samedi en fin d'après midi => donc petit week end) : temps beau et doux !

Mon départ pour Belfast : "Relax and shop"... bon, ben ok, ça peut se faire en attendant...


Et, incontournable, j'ai MA photo à côté du poisson sur les quais de Belfast. (NB : sur Internet tous les gens qui sont allés à Belfast ont une photo d'eux avec ce poisson, moi aussi, y'a pas de raison !!!!)


Ma photo artistique du week end :


Mon souvenir du week end : un petit mouton-grelot qui me faisait de l'oeil à la boutique de l'aéroport de Belfast City...

Noah the librarian

Bon, j'aurais pu prendre la même photo que ce matin cet après-midi : toujours les arbres blancs de givre, et même plus de tongs aux pieds des Anglais (c'est dire !).

Il faut absolument que vous alliez voir le blog d'Héloïse qui nous parle de la série "The Librarian" avec Noah Wyle !!!!! (je mets juste des points d'exclamation, Héloïse m'a déjà dénoncée dans son message...).
=> vous pouvez lire son message ici !!!

J'ai trouvé une vidéo des exploits de notre très cher collègue sur You Tube, où on le voit faire des offices dans la forêt amazonienne, négocier des remises avec le second mari de Bree (Desperate Housewives) et tout ça accompagné de blondes plantureuses... ça a peut-être résolu le problème de la sur-représentativité féminine dans les bibliothèques (américaines en tout cas). Ca pourait expliquer ça.



J'adore aussi l'espèce de sabre-laser avec un couteau lumineux au bout : c'est trop cool ! ... et on voit quand même 1 livre et 0 bibliothèque, mais c'est peut-être juste que ce n'était pas les extraits les plus rigolos... who knows ??? ;-) (c'est une séquence "bibliothèque hors les murs" !!!)
Et, et j'adore la musique de ce diaporama : trop kitch, vraiment !!

Brrr, froid, froid...

Hum, tout d'abord, mes excuses pour le dernier message. Je ne me sens pas trop critique de cinéma d'habitude, mais là, ça dépasse les bornes : je vous laisse chercher des critiques un peu plus argumentées où vous voulez. Ca ne devrait pas être trop difficile de trouver mieux...

Ceci étant dit, il fait TRES froid ici. Selon Yahoo!-météo, les températures ne dépassent pas 0°C depuis près d'une semaine, et il fait facilement -5°C la nuit !!! Les jours de soleil, c'est comme au ski : il fait très froid mais si on est dans un coin sans trop de vent (chose difficile ici), on peut avoir l'impression qu'il fait bon...
Par contre si, comme aujourd'hui, le brouillard s'en mêle, alors le froid humide vous glace les os directement !! Cool, hein ?



NB: les titres étranges, c'est pour être sûre de m'en apercevoir en cas de plagiat ! ;-)) Le Departement Information Science ici est en pointe sur le problème du "plagiarism". On a eu droit a un cours (2h !!) complet pour nous expliquer que NON, c'est pas bien et ça ne se fait pas et que de toute façon, s'ils ont un doute, ils passent notre devoir dans une machine. Ils ne le font pas bouillir pour voir si les couleurs d'origine peuvent revenir, non, mais le moindre paragraphe copié sans guillemet et référence est démasqué !!! niark, niark !!! bon, sauf que jusqu' à présent, on ne nous a demandé que des copies "papier" de nos devoirs (mais ils se réservent le droit de demander une copie numérique), et que (accessoirement), ce procédé ne marche pas si le paragraphe est traduit, ni s'il est tiré d'un bouquin : c'est juste pour éviter le copier-coller pas malin...

Amour et remords

Ce soir, nous avons bravé les températures négatives des nuits anglaises pour aller voir "Atonement" (traduit en français par "Reviens-moi"), avec Keira Knightley (qui a joué notamment dans Orgueil et Préjugés) entre autres. Le film est tiré du roman de Ian McEwan, "Expiation". Film très beau, très triste et très beau mais très triste mais très beau !!


Le film est sorti en janvier en France : s'il est encore en salle allez le voir (j'ai quelques inquiétudes pour une éventuelle traduction en français : allez le voir en anglais si possible). La musique est formidable aussi, et c'est pourtant pas le genre de choses qui me frappe le plus dans un film, mais là, c'est parfait !

Again... (rebelotte !)

Au fait, on était encore en campagne électorale. Depuis deux semaines, le dinning hall resemblait à ça (cliquez sur la photo pour l'agrandir):


Et je me fais corrompre à coup de bonbons et de porte-à-porte depuis 15 jours... L'élection du commitee du deuxième semestre était hier soir MAIS c'est maintenant l'élection des représentants du Students' Union. Dans la pratique, ça veux dire que j'ai eu trois visites de candidats aujourd'hui, avec distribution de bonbons et prière de voter pour eux. Bon, comme peut-être 70% des garçons ici sont des grandes baraques (Héloïse, corrige-moi si tu trouves le pourcentage trop bas...), c'est, visuellement jamais trop désagréable quand ils viennent frapper à votre porte et vous supplier : il faut bien l'avouer !
Bref, tout ça pour dire que ça n'arrête jamais ici... never...

Today it's friday...

Ce matin, nouveau cours : "Culture and change management" avec la prof qui nous faisait "Social informatics" au premier semestre. Le cours s'annonce passionnant. On a plein d'études de cas à faire. Premier cas ? Bouygues... cool, on va pas être dépaysé...

Et pour vous occuper pendant le week end, un petit cours d'anglais (facile) avec Tom (qui aurait mieux fait de garder ses lunettes au lieu de mettre des lentilles qui lui font des yeux exhorbités), juste pour vous :



En revoyant la vidéo, je me dis qu'il a même sûrement dû la faire entre 3h et 4h du matin... il n'a pas l'air trop trop frais...
A part ça, ce soir on va au FND au Students' Union : on va bien s'amuser !! (FND = Friday Night Disco !!)
Bon week end !!!!

Thursday off

Le jeudi, c'est le jour sans cours. J'ai lu plusieurs chapitres de knowledge management et de information researching pour la semaine prochaine. Pas tout à fait passionnante comme journée...
Vivement le cours du vendredi, ça occupera !



On est allé voir "Juno" au cinéma hier soir : chouette film que je recommande chaudement et qui va mériter d'être revu en français pour les 20% de répliques trop rapides ou trop en argot pour moi !! (nb : l'héroïne, c'est la fille du chef du labo dans ReGenesis).

On a testé pour vous : le podcast de Tom !

Tom, c'est Dr Thomas Jackson, le prof du lundi. Ici tous les étudiants appellent les profs par leur prénom ! J'ai écouté les 47 minutes de vidéo en ligne avec du cours, des exercices et du Tom. Je vous ai fait un montage :


C'est vraiment génial ! Au moindre doute, on stoppe tout pour chercher un mot dans le dico sans pour autant perdre les trois diapos suivantes... On peut aussi s'arrêter pour faire les exercices ou pour se faire une tisane : PARFAIT !!!!

Hier après-midi, c'était le premier entrainement de natation d'une longue future liste d'entrainements de natation... Le slogan de la piscine, c'est : "The Ultimate swimming experience" !


Il faut choisir le créneau qui va le mieux : entre 6h15 et 22h30, on a le choix ! Avec Héloïse, on a choisi un créneau vert : pas d'enfants qui font une bombe dans l'eau dès qu'on arrive près du bord ; mais pas de lignes un chouya stressantes non plus...

A part ça, toujours du soleil ici et un bon tiers des Anglais en t-shirt. Notez que les Anglais s'habillent en fonction du temps et non pas de la température. Donc soleil = T-shirt & tongs, même s'il fait pas tout à fait 10°C... Brrrr

Back to the lectures !

On a repris (enfin !!) les cours ce matin et on entame du même coup, le deuxième semestre. Ce matin, on a eu un nouveau prof : Laurent Romechko en blond (y'en a que ça va faire lever le lundi matin ça !!). Dans ce cours on a 1h d'amphi, 1h de TP et pour la semaine suivante, il faut écouter le podcast disponible sur l'Intranet de l'université ! je ne précise même pas que TOUS les PowerPoints y sont aussi disponibles, ainsi qu'un forum de discussion pour chaque prof. Bref, vive les new ICTs !!!

A part ça, ça sent le printemps ici aussi... ou plutôt les crocus !!!
Là, y'en a un qui s'éclate...


et ce qui est bien, c'est qu'il n'est pas tout seul !!!


Et puis pour reprendre le thème de la vidéo d'hier, je me suis aperçue que les cookies qu'ils nous donnent en dessert dans mon hall sont...


..."orang-utan friendly" !! avouez qu'en français, on trouverait ça ridicule...

Vrac du dimanche soir...

Une vidéo qui fait un peu peur... (cadeau de grand frérot)



Et une petite phrase à méditer pendant la semaine !

"La Droite, c'est comme le cassoulet : une petite saucisse avec plein de fayots autour..." Anne Roumanoff

YORK

Aujourd'hui : York


La grosse croix sur la carte, entre Leicester et Nottingham, c'est Loughborough. York est dans la région jaune foncé : le Yorkshire !!! Bon, histoire de désamorcer toute éventuelle attente, aucun yorkshire à l'horizon, et pourtant on a fait attention. Le seul qu'on a trouvé, c'est celui là :


A part ça, le centre historique de York est entouré de remparts. En arrivant de la gare, on peu déjà voir "York Minster", la cathédrale au loin.


On traverse aussi un fleuve qui s'appelle "Ouse" (je viens de découvrir ça dans mon guide).


Pour arriver à la cathédrale, on traverse des ruelles (un peu comme à Oxford) avec des petites boutiques adorables comme celle là :


Nous y voilà : "York Minster". Une petite explication que je vous traduis depuis le dépliant distribué à l'entrée (payante comme à chaque fois => l'Etat ne prend en charge l'entretien ou la rénovation que de l'extérieur !!).

"Cathedral or minster ? (ce titre est intraduisible parce que minster se traduit par cathédrale !)
York minster est la plus large cathédrale gothique médiévale du Nord de l'Europe. Toutes les cathédrales ne sont pas des minsters ; tous les minsters ne sont pas des cathédrales, mais York Minster est les deux à la fois.
A cathedral is the mother church of a diocese. It is where the bishop has his cathedra or "seat", which is only found in a cathedral. York Minster is the cathedral church of the diocese of York.
A mynster (sic) was the Anglo-saxon name for a missionary church - a church built as a new center for Christian worship. The first Minster in York was built as such a center in 627."


Après la minute culturelle, la minute "people" : on a mangé sans le savoir dans la même brasserie que l'un des révérents en charge des visites de la cathédrale. Lui il nous a reconnues et s'est jeté sur nous pour nous donner des détails sur la cathédrale.
Par exemple, le toit est en bois ! D'ailleurs un incendie a éclaté en 1984. De gros travaux de rénovation on été faits et voilà le travail :


La cathédrale est très connue pour ses vitraux médiévaux : les plus nombreux encore conservés en Grande-Bretagne. Malheureusement, tout la façade du choeur était en travaux aujourd'hui. De l'autre côté, on trouve quand même ça :


A part ça, York est très tournée vers son passé viking ! En Viking, la ville s'appellait "Jorvik" (prononcer "Yorvik"), et ça a fini par donner York (après, ça donnera même New York, mais c'est une autre histoire !!).
La semaine prochaine, il y a même le fameux "Viking festival" !! si ça vous tente...
En attendant, on a visité le "Viking Centre" : très interactif et instructif. Personnellement, rien que le nom, ça me réjouit !


On a ensuite jeté un coup d'oeil à la Clifford's Tower : sympa, mais en vitesse...


... avant de se réfugier dans un pub ultra typique, tout en bois et presque sans fenêtre pour regarder le rugby !!! Parfait !!!!!!!

Pancakes party !

Eh oui, mardi, c'était aussi le "Pancake Day" ! comme on était un peu occupé, on a fêté ça mercredi soir : crèpes "à la françaises" et discussions à bâtons rompus pendant 4h. Etaient présents : Jessica (Chinoise), Héloïse, Yulia (Russe), Jan (Finlandais), Patricia (Espagnole), et moi.




Ben on s'est bien amusé !

LINCOLN

Ah ! chers lecteurs, je suis fière de vous : c'est quand même du premier choix ! ces derniers temps, on a quand même eu droit en commentaires à l'histoire de "honni soit qui mal y pense", et à un visiteur (pour de vrai) de la bibli de Québec ! Les commentaires de ce blog sont très "classe" en ce moment... merci !

Bon, c'est pas tout ça, mais mardi, avec Héloïse, nous sommes allées à Lincoln. A priori, pas grand chose à voir avec le président des Etats-Unis...
Lincoln, c'est là :


C'est une petite ville adorable... et très pentue !


Et oui, la cathédrale est en haut, il va falloir y aller ! Heureusement, cette rue a des tas de magasins charmants et des maisons intéressantes, comme celle-là qui date du Moyen Age.


Ouf ! Nous y voilà. La cathédrale a des proportions vraiment étranges autant que gigantesques. En fait c'est à l'origine une cathédrale romane ("norman style") qui devait déjà être bien avancée quand le gothique est arrivé. Qu'à celà ne tienne ! ils ont rajouté des morceaux. La cathédrale a littéralement été enrobée !! ... d'où un fronton très large. Vous pouvez voir sur la photo les ouvertures au centre sont de style roman et celles plus à l'extérieur, de style gothique.


En face il y a de très mignonnes petites maisons, et je ne résiste pas à l'envie de les mettre ici.


En longeant la cathédrale, Héloïse a remarqué un passage secret qui nous a menées aux ruines médiévales du palais de l'évêque local. Notez que "évêque" se dit "bishop" en anglais, mais rien à voir avec un double magasin !! ;-)


A part ça, il y a aussi un chouette château, avec une tour en haut de laquelle flotte le drapeau britannique... tiens, c'est vrai, il flotte drôlement bien ce drapeau... y'aurait pas un vent à écorner les boeufs par ici ? bon, on monte quand même au sommet, mais euh, on reste pas trop trop longtemps : on va finir par s'envoler. En plus, y'a des gouttes là...


Bon, on visite encore une tour avec un paquet de marches un peu raides et on y va...


Lincoln : en bonne position pour devenir quand même notre "ville du fin fond de l'Angleterre préférée" !!
=> d'autres photos de la ville sur le blog d'Héloïse.

(c'est personnel...)

Un petit cadeau pour Djoulaï, en souvenir de notre exposé de l'an passé sur l'architecture des bibliothèques. La vidéo s'appelle "Bibliothèque Nationale du Québec - Floors" :



On aurait pu diffuser la vidéo pendant que tu parlais, on aurait été à fond dans l'ambiance du coup ! ;-)
bises à toi et félicitations pour le concours !!!

NOTTINGHAM

Pendant longtemps, Robin des bois, pour moi, c'était lui :


Bon, je sais, c'est pas très glorieux, mais c'est comme ça. Une petite visite à Nottingham s'imposait du coup, parce que le VRAI Robin des bois, c'est lui !


Robin Hood et moi, c'est la classe ! La statue se trouve au pied du château de Nottingham. On reviendra au château plus tard parce que jeudi matin, c'était fermé pour cause de vent ! (il y a des arbres dans le parc du château...)
On est donc allé se promener dans la ville.
Robin des bois est un peu partout. Toute la ville est verte. Comme à Liverpool avec les Beatles, ici c'est la "Robin Hood mania". Il y a UN héro, et tant qu'il n'y en aura pas d'autres, ça va continuer...


Ici, nous sommes sur la "Old market place". Les maisons au fond rappellent un peu la Belgique : des petites maisons étroites avec un fronton. La place a été refaite l'an passé et abrite une fontaine géante et futuriste.


On est aussi allé voir la bibliothèque centrale de Nottingham qui est vraiment sympa. Et puis bon, comme il faisait vraiment froid, on est allé manger et on s'est rué au château. Château qui a été construit par Guillaume le Conquérant (cocorico !!)Aujourd'hui, il y a toujours les gros remparts du château fort, et à l'intérieur, un petit château qui date du 17ème. Il faut le dire, du coup, on est un peu déçu quand même... Bon, forcément, le château de Nottingham, c'est pas Warwick Castle...


Et qu'est-ce qu'on voit au dessus de la porte ? "Loyauté n'a honte", on n'est pas loin de "Honni soit qui mal y pense". Pour moi c'est à peu près aussi transparent comme formule d'ailleurs ... ;-)

Le château contient des expositions d'un peu tout : des céramiques modernes, des antiquités grecques, des costumes de toutes les époques. Il y a aussi une partie plutôt intéressante sur l'histoire de Nottingham. On sent bien que c'est la sortie de classe classique dans la région, parce qu'il y a un tas de choses très bien faites pour les enfants. Il y a aussi une exposition sur une série diffusée sur la BBC, qui s'appelle... "Robin Hood" !! Original, non ? c'était pas mal fait, et ça raconte bien l'histoire de Robin des bois. (pour ceux que ça intéresse, vous pouvez aller voir la bande annonce de la série ici ou là)
Et j'ai même une photo floue avec le shériff de Nottingham ! ... que je vous épargne ici...

Je finis ce message par un POINT METEO :

Hier:
Du vent gelé en provenance directe du pôle nord - des bourrasques à tenir à peine debout depuis hier - et, une petite neige cet après-midi ! ça n'empêche que j'ai encore croisé dans l'après-midi des filles en débardeur... la question n'est même plus de savoir pourquoi elles n'ont pas encore de pneumonie, mais qu'est-ce qu'elles vont bien pouvoir se mettre en été ?!?

Ce matin:
C'était blanc jusque vers 9h30, après, ça a vite fondu...